To może być wszystko, ale zacząłbym od tego, że Windows ściąga aktualizacje w tle i zmniejsza Ci się ilość miejsca.
Możesz też podejrzeć co zapisuje Ci na dysku, jeżeli ilość miejsca spada Ci tak jak napisałeś w dość szybkim tempie (w sensie odświeżasz okno z widokiem dysku co 2-3 sekundy i już jest mniej) to możesz zerknąć do menadżera zadań w procesy, posegregować po największym zużyciu dysku i przy odpowiednio dużym zapisie winowajca sam pojawi się na początku listy.
Możesz też podejrzeć co zapisuje Ci na dysku, jeżeli ilość miejsca spada Ci tak jak napisałeś w dość szybkim tempie (w sensie odświeżasz okno z widokiem dysku co 2-3 sekundy i już jest mniej) to możesz zerknąć do menadżera zadań w procesy, posegregować po największym zużyciu dysku i przy odpowiednio dużym zapisie winowajca sam pojawi się na początku listy.